Not A Bug Missing spawn location for rune beetle.

[macrosblackd]

Rune beetles should spawn up northwest corner of Isamu-Jima Island, which is called Beetlepoint. The green highlighted area is where they would spawn.

 

[Dexter]

They spawn, you just need to kill stuff.