If a player buys out an item that can happen too. We also saw it in testing years ago on Atlantic where if Dexter and I got an order in a small town with one type of NPC, selling one type of item that only respawns in 10s but the order wanted 20, him buying it out didn't change my order. Just had to wait. Buy it out and it will restock after a few minutes.