Ummm...OK I'll test more and get back. We had a bunch of us on a Britannian Galleon and we kept issuing the command and nothing happened (no feedback from the tillerman, and no guidance arrows)
While this may imply that there were simply no ships close enough, I posted it here because there was no feedback from the tillerman to suggest otherwise.